(廃刊)遊戯王 翻訳の手引き

アクセス解析 フリー検索 登録検索エンジン上位表示SEO対策
 (トータルアクセス(ユニークが10876の段階で設置しました))
    (ユニークアクセス)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

UDS Invitational-Philadelphia Round 7 Feature Match Steven Gleason vs. Steven McMearty

原文 Round 7 Feature Match Steven Gleason vs. Steven McMearty
ライター Michael Kohanim
Steven McMearty:【影霊衣】
Steven Gleason:【Kozmo】


1戦目
Steven McMearty《増援》《クラウソラスの影霊衣》を手札に加え、それを《影霊衣の万華鏡》に取り換えてターンエンド。


Steven Gleasonの手札は《奈落の落とし穴》《Kozmotown》《Kozmo Goodwitch》《オネスト》《相乗り》が2枚
まずは《Kozmo Goodwitch》を召喚してダイレクトアタック。
メインフェイズ2に《相乗り》《奈落の落とし穴》を伏せてターンエンド
Steven McMearty:8000→6200


Steven McMearty《影霊衣の万華鏡》を発動、《シューティング・クェーサー・ドラゴン》を墓地に落として《ヴァルキュルスの影霊衣》《ユニコールの影霊衣》を儀式召喚!
そこにSteven Gleason《奈落の落とし穴》を発動するが、Steven McMearty《グングニールの影霊衣》を手札から捨てて《ヴァルキュルスの影霊衣》を守る。
《ユニコールの影霊衣》は破壊され除外されてしまったが、残った《ヴァルキュルスの影霊衣》《Kozmo Goodwitch》を攻撃!
しかしダメージ計算時にSteven Gleason《オネスト》を捨てたことで、反射ダメージを受けてしまう。
メインフェイズ2に《グングニールの影霊衣》の効果を発動し、手札の《増殖するG》をリリースして1枚引き、ターンエンド
Steven McMearty:6200→4400

Steven Gleasonのドローは《マインドクラッシュ》
まずはライフ500を支払い《Kozmo Goodwitch》の効果を発動し、《ヴァルキュルスの影霊衣》を裏側守備表示にする。
それから《Kozmo Goodwitch》《ヴァルキュルスの影霊衣》を攻撃し、《マインドクラッシュ》を伏せてターンエンド
Steven Gleason:8000→7500

Steven McMeartyは墓地の《影霊衣の万華鏡》《クラウソラスの影霊衣》を除外して《影霊衣の降魔鏡》を手札に加えると、Steven Gleason《相乗り》を発動して1枚ドロー。
《影霊衣の万華鏡》を発動すると、Steven Gleason《マインドクラッシュ》を発動し、《ユニコールの影霊衣》を宣言!
公開されたSteven McMeartyの手札は《ユニコールの影霊衣》《影霊衣の術士 シュリット》《ヴァルキュルスの影霊衣》
《ユニコールの影霊衣》が捨てさせられると、手札の《影霊衣の術士 シュリット》をリリースして《ヴァルキュルスの影霊衣》を儀式召喚、リリースされた《影霊衣の術士 シュリット》の効果で《トリシューラの影霊衣》を手札に加えると、Steven Gleason《相乗り》の効果で1枚ドロー。
《ヴァルキュルスの影霊衣》《Kozmo Goodwitch》を攻撃し、ターンエンド
Steven Gleason:7500→6400

Steven Gleasonのドローは 《エフェクト・ヴェーラー》
《Kozmotown》を発動し、手札の《Kozmo Farmgirl》をデッキに戻して引き直してみるがそれは《Kozmo Farmgirl》
《緊急テレポート》《相乗り》を伏せてターンエンド


Steven McMearty《ヴァルキュルスの影霊衣》でダイレクトアタックをし、ターンエンド
Steven Gleason:6400→3500


Steven Gleasonのドローは2枚目の《緊急テレポート》
《Kozmo Farmgirl》を召喚し、《緊急テレポート》を2枚とも発動して《Kozmo Farmgirl》を合わせて3体場に並べる。
2体の《Kozmo Farmgirl》《No.30 破滅のアシッド・ゴーレム》をエクシーズ召喚すると、《ヴァルキュルスの影霊衣》へ攻撃!
さらに《Kozmo Farmgirl》でダイレクトアタック!
《Kozmo Farmgirl》が戦闘ダメージを与えたことにより、ライフ500を支払い《Kozmo Forerunner》を手札に加える。
メインフェイズ2に《Kozmotown》の効果を発動し、《Kozmo Forerunner》をデッキに戻して《マインドクラッシュ》をドロー。
《マインドクラッシュ》を伏せてターンエンド。
エンドフェイズに《緊急テレポート》の効果で《Kozmo Farmgirl》が除外される。
Steven Gleason:3500→3000
Steven McMearty:4400→4300→2800

Steven McMeartyは墓地から《影霊衣の万華鏡》《ヴァルキュルスの影霊衣》を除外して《影霊衣の降魔鏡》を手札に加えるが、Steven Gleasonが再び《相乗り》を発動して1枚ドロー。
《影霊衣の降魔鏡》を発動すれば今度は《増殖するG》が発動される。
墓地の《影霊衣の術士 シュリット》を除外して《トリシューラの影霊衣》を儀式召喚すると、その効果は《エフェクト・ヴェーラー》で無効化されてしまい、ターンエンド


Steven Gleasonのドローは《虚無空間》
スタンバイフェイズに《No.30 破滅のアシッド・ゴーレム》を維持すると、《Kozmotown》の効果を発動し、そのレベル×100ポイントを支払い除外されている《Kozmo Farmgirl》を手札に加える。
《Kozmo Farmgirl》を召喚すると、《No.30 破滅のアシッド・ゴーレム》《トリシューラの影霊衣》を攻撃。
続けて《Kozmo Farmgirl》でダイレクトアタックをし、その効果でライフを500支払い《Kozmo Forerunner》を手札に加える。
メインフェイズ2に《Kozmotown》の効果を発動、《Kozmo Forerunner》《Kozmo Goodwitch》 をデッキに戻して《Kozmo Sliprider》《Kozmo Forerunner》をドロー。
《虚無空間》を伏せてターンエンド
Steven Gleason:3000→2500
Steven McMearty:2800→2500→1000

Steven McMeartyのスタンバイフェイズにSteven Gleason《虚無空間》を発動する。
Steven McMearty《ブリューナクの影霊衣》を捨てて《ヴァルキュルスの影霊衣》を手札に加えると、そのままターンエンド


Steven Gleason《No.30 破滅のアシッド・ゴーレム》を維持すると、そのままリリースして《Kozmo Sliprider》をアドバンス召喚!
《Kozmo Sliprider》の効果で《虚無空間》を破壊すると、バトルフェイズに入る。
※1
《Kozmo Farmgirl》でダイレクトアタックをすると、《ヴァルキュルスの影霊衣》の効果が発動される。
それにチェーンして《Kozmo Farmgirl》の効果を発動、自身を除外して《Kozmo Forerunner》を手札から召喚し、《ヴァルキュルスの影霊衣》の効果を不発にさせる。
そして《Kozmo Forerunner》のダイレクトアタックでSteven McMeartyにとどめを刺した!
Steven McMearty:1000→-500
Steven Gleason 1-0 Steven McMearty


2戦目
Steven Gleasonの手札は《増殖するG》《緊急テレポート》《霊滅術師 カイクウ》《Kozmotown》《Kozmo Forerunner》
《緊急テレポート》を発動、デッキから《Kozmo Farmgirl》を特殊召喚するとそれを除外して手札から《Kozmo Forerunner》を特殊召喚。
《Kozmotown》を発動し、ライフ300を支払い除外されている《Kozmo Farmgirl》を手札に加える。
さらに《Kozmotown》の効果で《Kozmo Farmgirl》をデッキに戻して《ブラック・ホール》を引くと、《ブラック・ホール》を伏せてターンエンド
Steven Gleason:8000→7700

Steven McMearty《電光-雪花-》を召喚、《影霊衣の万華鏡》を発動すると《増殖するG》が発動される。
《虹光の宣告者》を墓地に送り《ユニコールの影霊衣》を儀式召喚。
《虹光の宣告者》の効果で《クラウソラスの影霊衣》を手札に加えると、《クラウソラスの影霊衣》を捨てて《影霊衣の降魔鏡》をドロー。
《ブリューナクの影霊衣》を捨てて《トリシューラの影霊衣》を手札に加えると、《影霊衣の降魔鏡》を発動。
手札の《マンジュ・ゴッド》《影霊衣の戦士 エグザ》をリリースして《トリシューラの影霊衣》を儀式召喚し、フィールドの《Kozmo Forerunner》と手札の《Kozmo Sliprider》と墓地の《増殖するG》を除外する。
《影霊衣の戦士 エグザ》の効果で《ディサイシブの影霊衣》を手札に加えると、その《ディサイシブの影霊衣》を捨てて《トリシューラの影霊衣》の攻撃力を上げる。
《トリシューラの影霊衣》《電光-雪花-》《ユニコールの影霊衣》のダイレクトアタックにより、ライフポイントをきっちり0とした!
Steven Gleason:7700→4000→2300→0
Steven Gleason 1-1 Steven McMearty

3戦目
Steven McMearty《クラウソラスの影霊衣》を捨てて《影霊衣の降魔鏡》を手札に加えると、1枚伏せてターンエンド


Steven Gleasonの手札は《Kozmotown》《マインドクラッシュ》《虚無空間》《増殖するG》《霊滅術師 カイクウ》《奈落の落とし穴》
《霊滅術師 カイクウ》を召喚してダイレクトアタック!
《霊滅術師 カイクウ》の効果でSteven McMeartyの墓地から《クラウソラスの影霊衣》を除外すると、3枚伏せてターンエンド
エンドフェイズにSteven McMearty《王宮のお触れ》を発動する。
Steven McMearty:8000→6200


Steven McMeartyはドローゴー


Steven Gleasonのドローは 《ブラック・ホール》
《霊滅術師 カイクウ》でダイレクトアタックをし、ターンエンド
Steven McMearty:6200→4400


Steven McMeartyは再び何もせずターンエンド


Steven Gleasonのドローは 《緊急テレポート》
《緊急テレポート》を発動して《Kozmo Farmgirl》を特殊召喚
《Kozmo Farmgirl》でダイレクトアタックをし、戦闘ダメージを与えた事でライフ500を支払い《Kozmo Forerunner》をサーチ。
《Kozmo Farmgirl》の効果を発動、自身を徐阿木して《Kozmo Forerunner》を手札から特殊召喚。
《霊滅術師 カイクウ》《Kozmo Forerunner》によるダイレクトアタックでゲームセット。
Steven McMearty:4400→2900→1100→-1700
Steven Gleason 2-1 Steven McMearty


※1
He used his Sliprider’s effect to destroy his own Vanity’s Emptiness and then attacked directly with Kozmo Farmgirl.
リリースされた《No.30 破滅のアシッド・ゴーレム》が墓地に送られてるので、どちらにせよ破壊される。
  1. 2015/09/07(月) 09:33:41|
  2. 記事翻訳
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<UDS Invitational-Philadelphia Round 8 Feature Match Larry Merritt vs. Jeffrey Strain | ホーム | UDS Invitational-Philadelphia Round 5 Feature Match Christopher Lin vs. Donovan Schneider>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://tjstjs.blog67.fc2.com/tb.php/373-60340db3
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。