(廃刊)遊戯王 翻訳の手引き

アクセス解析 フリー検索 登録検索エンジン上位表示SEO対策
 (トータルアクセス(ユニークが10876の段階で設置しました))
    (ユニークアクセス)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

YCS-Minneapolis Top 4 Feature Match Dakota Angeloff vs. Joel White

原文 Top 4 Feature Match: Dakota Angeloff vs. Joel White
ライター: Joe Frankino

Dakota Angeloff:【SR幻影彼岸】
Joel White:【マジェスペクター・メタルフォーゼ】



1戦目
Joel White《マジェスペクター・ラクーン》を召喚して《マジェスペクター・ユニコーン》をサーチ。
《メタルフォーゼ・ヴォルフレイム》(8)をセットし、その効果で《マジェスペクター・ラクーン》《メタルフォーゼ・カウンター》に取替、《竜剣士ラスターP》(5)をセット。
そのペンデュラム効果で《メタルフォーゼ・ヴォルフレイム》(8)を破壊して同名カードを手札に加える。
そして《メタルフォーゼ・ヴォルフレイム》(8)を貼り直すと、《メタルフォーゼ・ヴォルフレイム》《マジェスペクター・ユニコーン》をペンデュラム召喚。
《メタルフォーゼ・コンビネーション》をセットして、ターンエンド

Dakota Angeloffの手札は《幻影騎士団ラギッドグローブ》《SRベイゴマックス》《彼岸の悪鬼 ファーファレル》《おろかな埋葬》《強欲で貪欲な壺》が2枚
まずは《SRベイゴマックス》の特殊召喚から《SRタケトンボーグ》をサーチ、それから《強欲で貪欲な壺》《彼岸の悪鬼 ガトルホッグ》《ツインツイスター》をドロー。
そして《SRタケトンボーグ》を特殊召喚して《彼岸の旅人 ダンテ》をエクシーズ召喚するが、その効果を発動する前に《マジェスペクター・ユニコーン》によって《メタルフォーゼ・ヴォルフレイム》と一緒に《彼岸の旅人 ダンテ》は手札に戻されてしまう。

それならばと《おろかな埋葬》《彼岸の悪鬼 ハックルスパー》を墓地へと送り、その効果で《メタルフォーゼ・カウンター》を手札にバウンスすすると、《ツインツイスター》(コストは《彼岸の悪鬼 ガトルホッグ》)でペンデュラムスケールを破壊する。

《彼岸の悪鬼 ガトルホッグ》の効果で墓地から《彼岸の悪鬼 ハックルスパー》を釣り上げ、手札から《彼岸の悪鬼 ファーファレル》を特殊召喚すると、2体で《彼岸の旅人 ダンテ》をエクシーズ召喚。
それによりカードを3枚墓地へと送り攻撃力を上げ、《マジェスペクター・ユニコーン》を攻撃!
メインフェイズ2に《幻影騎士団サイレントブーツ》を墓地から除外して《幻影霧剣》を手札に加え、そのままセットしてターンエンド
Joel White:8000→7500

Joel White(7)《エキセントリック・デーモン》をセットし、自壊させて《幻影霧剣》を破壊する。
それから《メタルフォーゼ・コンビネーション》を発動し、続けてセットした《メタルフォーゼ・ヴォルフレイム》(8)の効果で破壊すると、デッキから《錬装融合》をフィールドにセットし、そして《メタルフォーゼ・コンビネーション》の効果で《メタルフォーゼ・ゴルドライバー》を手札に加える。
《メタルフォーゼ・ゴルドライバー》(1)をセットすると、《メタルフォーゼ・ヴォルフレイム》2体と《マジェスペクター・ユニコーン》《竜剣士ラスターP》《マジェスペクター・ラクーン》をペンデュラム召喚!

《マジェスペクター・ユニコーン》効果(1)《マジェスペクター・ラクーン》《彼岸の旅人 ダンテ》を手札に戻し、墓地に送られた《彼岸の悪鬼 ファーファレル》の効果で《メタルフォーゼ・ヴォルフレイム》がゲームから除外される。
《昇霊術師 ジョウゲン》を召喚すると、4体のモンスターでダイレクトアタック!
メインフェイズ2にカードを1枚セットし、《メタルフォーゼ・ヴォルフレイム》がフィールドに戻ってきてターンエンド
Dakota Angeloff:8000→5600→3600→1750→1550

Dakota Angeloffのドローは《彼岸の悪鬼 アリキーノ》
2枚目の《強欲で貪欲な壺》でデッキを掘ってはみるものの、そこに解答は用意されていなかった。
Dakota Angeloff 0-1 Joel White

2戦目
Dakota Angeloffの手札は《増殖するG》《魔界発現世行きデスガイド》《幻影騎士団サイレントブーツ》《彼岸の悪鬼 スカラマリオン》が2枚。
まずは《魔界発現世行きデスガイド》を召喚して《彼岸の悪鬼 グラバースニッチ》をデッキから連れだすと、2体で《彼岸の旅人 ダンテ》をエクシーズ召喚。
その効果で《ツインツイスター》《彼岸の悪鬼 リビオッコ》《SRベイゴマックス》が墓地へと送られると、《彼岸の悪鬼 リビオッコ》が手札の《彼岸の悪鬼 スカラマリオン》を呼び出し、《彼岸の悪鬼 グラバースニッチ》の効果で《彼岸の悪鬼 ガトルホッグ》をデッキから引っ張り出す。

その《彼岸の悪鬼 ガトルホッグ》《彼岸の悪鬼 スカラマリオン》で2体目の《彼岸の旅人 ダンテ》をエクシーズ召喚すると、《皆既日蝕の書》《魔封じの芳香》《彼岸の悪鬼 ファーファレル》が墓地へと送りこむ。
手札から《彼岸の悪鬼 スカラマリオン》を捨てて1体を《永遠の淑女 ベアトリーチェ》にランクアップさせ、エンドフェイズに《彼岸の悪鬼 スカラマリオン》の効果で《彼岸の悪鬼 バルバリッチャ》を手札に加えてターンエンド

Joel White《強欲で貪欲な壺》を発動して2枚ドロー。
それから《BF-朧影のゴウフウ》を「朧影トークン」2体とともに特殊召喚するが、Dakota Angeloff《増殖するG》の効果を発動して1枚ドローされてしまう。

《BF-朧影のゴウフウ》をリリースして《マジェスペクター・ユニコーン》をアドバンス召喚すると、その効果(1)《永遠の淑女 ベアトリーチェ》ともどもバウンスする。
バウンスされる前にDakota Angeloff《永遠の淑女 ベアトリーチェ》の効果を発動してはデッキから《幻影騎士団ダスティローブ》を墓地へと送り、墓地に送られた《彼岸の旅人 ダンテ》の効果で《彼岸の悪鬼 リビオッコ》を回収する。
Joel Whiteはカードを3枚セットして、ターンエンド

Dakota Angeloffのドローは《魔封じの芳香》
墓地から《幻影騎士団ダスティローブ》を除外して《幻影騎士団ラギッドグローブ》を手札に加えると、《彼岸の悪鬼 ガトルホッグ》を取り除いて《彼岸の旅人 ダンテ》の効果を発動。
デッキから《SRベイゴマックス》《強欲で貪欲な壺》《幻影霧剣》を墓地へと送り、《彼岸の悪鬼 ガトルホッグ》の効果で《彼岸の悪鬼 ファーファレル》を釣り上げる。
手札から《彼岸の悪鬼 バルバリッチャ》を特殊召喚すると、2体の「彼岸」モンスターで《No.20 蟻岩土ブリリアント》をエクシーズ召喚。
するとこのタイミングでJoel Whiteは手札から《飛翔するG》を特殊召喚!

それならばと、《No.20 蟻岩土ブリリアント》の効果で《彼岸の旅人 ダンテ》と自身の攻撃力を300ポイントアップさせる。
その際に墓地に送られた《彼岸の悪鬼 ファーファレル》の効果で《飛翔するG》を一時的に除外しようとするが、Joel White《神の通告》でそれを阻止されてしまう。
《幻影騎士団ラギッドグローブ》を召喚、それから《幻影騎士団サイレントブーツ》を特殊召喚すると、2体で「朧影トークン」を攻撃。
それから《No.20 蟻岩土ブリリアント》《彼岸の旅人 ダンテ》でダイレクトアタックをして、ターンエンド
Joel White:8000→6500→4400→1600

Joel Whiteのスタンバイフェイズ、Dakota Angeloff《魔封じの芳香》を発動。
しかしJoel Whiteは伏せていた《タイフーン》《魔封じの芳香》に対応する。
そして《メタルフォーゼ・シルバード》(1)《マジェスペクター・ユニコーン》(2)をセットすると、《メタルフォーゼ・シルバード》(1)の効果で《マジェスペクター・ユニコーン》を破壊して《メタルフォーゼ・カウンター》をセットする。
《エキセントリック・デーモン》(7)をセットすると、《マジェスペクター・ユニコーン》を守備表示でペンデュラム召喚。
するとDakota Angeloff《ツインツイスター》を発動し、セットしていた《メタルフォーゼ・カウンター》《神の警告》が割られてしまい、ターンを終了する。

Dakota Angeloff《飛翔するG》《幻影騎士団ラギッドグローブ》《幻影騎士団サイレントブーツ》《No.20 蟻岩土ブリリアント》《彼岸の旅人 ダンテ》の総攻撃で、Joel Whiteのライフを0にした。
※1
Dakota Angeloff 1-1 Joel White

3戦目
Joel White《メタルフォーゼ・シルバード》(1)《エキセントリック・デーモン》(7)をセットし、《メタルフォーゼ・シルバード》(1)のペンデュラム効果で《エキセントリック・デーモン》(7)を破壊して《メタルフォーゼ・カウンター》を探してくる。
それから《メタルフォーゼ・スティエレン》(8)をセットすると、《エキセントリック・デーモン》《昇霊術師 ジョウゲン》をペンデュラム召喚。
そしてカードを1枚セットして、ターンエンド

Dakota Angeloffの手札は《彼岸の悪鬼 スカラマリオン》2枚と《彼岸の悪鬼 グラバースニッチ》《彼岸の悪鬼 ハックルスパー》,《ツインツイスター》《幻影霧剣》
《彼岸の悪鬼 ハックルスパー》を召喚して《昇霊術師 ジョウゲン》を攻撃!
《昇霊術師 ジョウゲン》が破壊されたことで《メタルフォーゼ・カウンター》が発動され、デッキから《メタルフォーゼ・シルバード》が姿を現す。
ならばと《ツインツイスター》でスケールを2枚共破壊し、その際のコストに充てられた《彼岸の悪鬼 グラバースニッチ》がデッキから《彼岸の悪鬼 ガトルホッグ》を呼び出すが、またも《飛翔するG》が送りつけられたためエクシーズ召喚ができなくなってしまい、さらに「彼岸」モンスター2体とも自壊してしまう。
※1
《幻影霧剣》をセットし、ターンエンド。

Joel White《メタルフォーゼ・シルバード》《エキセントリック・デーモン》《超量機獣グランパルス》をエクシーズ召喚。
その効果でセットカードを破壊しようとするも、逆に《幻影霧剣》によって効果を無効化されてしまう。
《メタルフォーゼ・カウンター》を墓地から除外して《メタルフォーゼ・シルバード》をエクストラデッキから手札に加えると、《メタルフォーゼ・シルバード》(1)のペンデュラム効果で《メタルフォーゼ・スティエレン》を破壊して《メタルフォーゼ・カウンター》に取り換えて、ターンエンド

Dakota Angeloffのドローは《ツインツイスター》
《彼岸の悪鬼 スカラマリオン》を召喚し、しかしそれは当然《飛翔するG》がいることで自壊する。
《ツインツイスター》をセットし、エンドフェイズに《彼岸の悪鬼 スカラマリオン》の効果で《魔界発現世行きデスガイド》をサーチして、ターンエンド

Joel White《解放のアリアドネ》を召喚し、《メタルフォーゼ・スティエレン》(8)のペンデュラム効果で《解放のアリアドネ》を破壊しようとするが、《彼岸の悪鬼 スカラマリオン》をコストにした《ツインツイスター》によってスケールが2枚共破壊されてしまう。
そして《彼岸の悪鬼 スカラマリオン》によって《彼岸の悪鬼 ファーファレル》が手札に加わる。

Dakota Angeloffのドローは《SRベイゴマックス》
《飛翔するG》を攻撃表示に変更すると、立ち尽くしていた《解放のアリアドネ》に攻撃!
1000ポイントの反射ダメージをもらってしまうが、これによりエクシーズができるようになる。
メインフェイズ2に《SRベイゴマックス》を特殊召喚、そしてその効果で探してきた《SRタケトンボーグ》をそのまま特殊召喚すると、2体で《彼岸の旅人 ダンテ》をエクシーズ召喚。
その効果で《強欲で貪欲な壺》《幻影騎士団サイレントブーツ》と何かが1枚を墓地へと落とす。
そして《魔界発現世行きデスガイド》を召喚して3体目の《彼岸の悪鬼 スカラマリオン》を呼び出すと、そのまま《幻影騎士団ブレイクソード》をエクシーズ召喚。
その効果で自身の《幻影霧剣》《超量機獣グランパルス》を破壊!
《彼岸の悪鬼 ファーファレル》を捨てて《彼岸の旅人 ダンテ》《永遠の淑女 ベアトリーチェ》にランクアップさせるとエンドフェイズに《彼岸の悪鬼 スカラマリオン》の効果で《彼岸の悪鬼 ファーファレル》を手札に加え、ターンエンド
Dakota Angeloff:8000→7000

Joel White《メタルフォーゼ・スティエレン》(8)をセット、それから発動した《メタルフォーゼ・コンビネーション》を破壊して《錬装融合》をフィールドに引っ張ってくる。
《メタルフォーゼ・コンビネーション》の効果で《メタルフォーゼ・ゴルドライバー》を手札に加え、《メタルフォーゼ・ゴルドライバー》(1)をセットしてスケールを揃える。
そして3体のモンスターをペンデュラム召喚すると、内2体を素材にして《錬装融合》を発動!
《メタルフォーゼ・オリハルク》が融合召喚されると、《永遠の淑女 ベアトリーチェ》の効果が発動され、《彼岸の悪鬼 ファーファレル》が墓地へと送られ、今度はその効果で《メタルフォーゼ・オリハルク》が除外されてしまう。
《マジェスペクター・ラクーン》を召喚して《マジェスペクター・ユニコーン》を手札に加え、《メタルフォーゼ・ゴルドライバー》(1)の効果で今度こそ《解放のアリアドネ》を破壊し、3枚の《神の通告》から1枚を手札に加える。
カードを1枚セットし、それから《メタルフォーゼ・ヴォルフレイム》《幻影騎士団ブレイクソード》を攻撃。
その瞬間にタイムアップのアナウンスが流れ、エキストラターンへ突入する。
戦闘破壊された《幻影騎士団ブレイクソード》は墓地の《幻影霧剣》を除外することで蘇り、エンドフェイズに《メタルフォーゼ・オリハルク》がフィールドに戻ってくる。

EXT:1
Joel White《永遠の淑女 ベアトリーチェ》の効果を発動し、《幻影霧剣》を墓地へと送り、それを除外して《幻影騎士団サイレントブーツ》を特殊召喚。
通常召喚した《彼岸の悪鬼 ガトルホッグ》が自壊して《彼岸の悪鬼 グラバースニッチ》が現れ、それも自壊して《彼岸の悪鬼 リビオッコ》がデッキから現れて墓地へと送られる。
そして手札から《彼岸の悪鬼 ファーファレル》を効果を無効にして特殊召喚すると、《幻影騎士団サイレントブーツ》と共に2体目の《幻影騎士団ブレイクソード》をエクシーズ召喚、しかしJoel White《神の通告》で無効化する。
素材の状態で墓地に送られた《彼岸の悪鬼 ファーファレル》の効果で《メタルフォーゼ・オリハルク》を再び除外する。
そして《永遠の淑女 ベアトリーチェ》《マジェスペクター・ラクーン》を攻撃し、ターンエンド
Angeloff:7000→5500→4200

EXT:2
Joel White《強欲で貪欲な壺》を発動して2枚ドロー。
2枚目の《錬装融合》を発動し、フィールドにいる《メタルフォーゼ・オリハルク》《メタルフォーゼ・ヴォルフレイム》を素材にして《メタルフォーゼ・オリハルク》を融合召喚。
墓地に送られた《メタルフォーゼ・オリハルク》効果(2)でセットされていた《幻影霧剣》を破壊し、それから《錬装融合》を墓地からデッキに戻して1枚ドロー。
4体のモンスターをペンデュラム召喚すると、《マジェスペクター・ユニコーン》の効果1)で《メタルフォーゼ・ヴォルフレイム》《永遠の淑女 ベアトリーチェ》がフィールドを離れる。
《メタルフォーゼ・オリハルク》が守備表示の《幻影騎士団ブレイクソード》を攻撃し、2倍の貫通ダメージ3600を与える!
《幻影霧剣》に蘇った《幻影騎士団ブレイクソード》は除外されてしまい、残るモンスターの攻撃を止めることはできなかった。
Dakota Angeloff 1-2 Joel White

※1
Twin Twisters came down next, destroying both Pendulum Scales. In Main Phase 2, Angeloff Special Summoned Cir, Malebranche of the Burning Abyss but White gave him a Flying “C”!
原文通りだと、色々と省略されて
《ツインツイスター》でスケールを2枚共破壊し、《彼岸の悪鬼 ガトルホッグ》を特殊召喚している。

  1. 2016/10/27(木) 09:34:40|
  2. 記事翻訳
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<YCS-Minneapolis 2016 Finals Feature Match Joel White vs. Marcus Hayden | ホーム | YCS-Minneapolis 2016 Top 8 Feature Match Aaron Furman vs. Gaetan Georges>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://tjstjs.blog67.fc2.com/tb.php/585-84093b43
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。