(廃刊)遊戯王 翻訳の手引き

アクセス解析 フリー検索 登録検索エンジン上位表示SEO対策
 (トータルアクセス(ユニークが10876の段階で設置しました))
    (ユニークアクセス)

Central America WCQ2017 Round 1 Feature Match Jonhathan Sebastian Vazquez Herrera vs. Eduardo Adrian Yanez Lujan

原文 Round 1 Feature Match: Jonhathan Sebastian Vazquez Herrera vs. Eduardo Adrian Yanez Lujan
ライター: Michael Kohanim

Jonhathan Sebastian Vazquez Herrera:【十二獣】
Eduardo Adrian Yanez Lujan:【十二獣】



原文 Round 1 Feature Match: Jonhathan Sebastian Vazquez Herrera vs. Eduardo Adrian Yanez Lujan
ライター: Michael Kohanim

Jonhathan Sebastian Vazquez Herrera:【十二獣】
Eduardo Adrian Yanez Lujan:【十二獣】




1戦目

Jonhathan Sebastian Vazquez Herreraの手札は《幽鬼うさぎ》《灰流うらら》《ソウル・チャージ》《ブラック・ホール》《炎舞-「天キ」》

まずは《炎舞-「天キ」》で探してきた《十二獣モルモラット》を召喚して《十二獣ラム》を墓地へと送り、《十二獣ハマーコング》を重ね、デッキから《十二獣モルモラット》を特殊召喚。
《十二獣ハマーコング》《十二獣ブルホーン》に姿を変えて、《十二獣ヴァイパー》をサーチし、そのまま《十二獣ライカ》を乗せると、《十二獣ラム》を墓地から特殊召喚。

《十二獣ライカ》《十二獣タイグリス》《十二獣ワイルドボウ》《十二獣ドランシア》と被せ、その効果で隣の《十二獣ラム》を破壊する。
《十二獣ラム》の効果で《十二獣モルモラット》を釣り上げると、2匹の《十二獣モルモラット》《ダイガスタ・エメラル》をエクシーズ召喚。
その効果で3体のエクシーズモンスターをデッキに戻して《コズミック・サイクロン》をドロー。
それから《ソウル・チャージ》を発動し、《十二獣ラム》《十二獣モルモラット》を釣り上げると、そのまま《Tornado Dragon》をエクシーズ召喚。
《コズミック・サイクロン》《ブラック・ホール》をセットして、ターンエンド
Jonhathan Sebastian Vazquez Herrera:8000→6000

Eduardo Adrian Yanez Lujanはまず《コズミック・サイクロン》でセットされていた《ブラック・ホール》を除外する。
それから《十二獣ラム》を召喚し、《十二獣ドランシア》の効果からは《我が身を盾に》で守る。
《十二獣ラム》《十二獣ハマーコング》《十二獣ブルホーン》として、その効果で《十二獣モルモラット》を手札に加えるが《幽鬼うさぎ》によって《十二獣ブルホーン》は破壊されてしまう。
カードを2枚セットするも、《Tornado Dragon》の効果で《十二獣の会局》が破壊され、《神の通告》《コズミック・サイクロン》で除外されてしまい、ターンエンド。
Eduardo Adrian Yanez Lujan:8000→7000→5500
Jonhathan Sebastian Vazquez Herrera:8000→6000→5000

Jonhathan Sebastian Vazquez Herreraのドローは《十二獣ヴァイパー》
まずは《ダイガスタ・エメラル》の効果を発動し、《十二獣モルモラット》《十二獣タイグリス》《十二獣ドランシア》をデッキに戻して《炎舞-「天キ」》をドロー。
《炎舞-「天キ」》を発動して《十二獣サラブレード》を手札に加えると、そのまま召喚し、その召喚時効果で《十二獣ヴァイパー》を捨てて《十二獣ラム》をドロー。

《十二獣サラブレード》《十二獣ワイルドボウ》《十二獣ブルホーン》と重ね、その効果で《十二獣ヴァイパー》をサーチ、そのまま《十二獣ライカ》を重ねると、墓地から《十二獣ヴァイパー》を特殊召喚したところで、Eduardo Adrian Yanez Lujanは投了。

Jonhathan Sebastian Vazquez Herrera 1-0 Eduardo Adrian Yanez Lujan

2戦目

Eduardo Adrian Yanez Lujan《十二獣サラブレード》を召喚すると、その効果で《十二獣ラム》を捨ててドロー。
《十二獣サラブレード》《十二獣ハマーコング》《十二獣ブルホーン》《十二獣ライカ》と重ね、《十二獣モルモラット》のサーチと、墓地から《十二獣ハマーコング》を特殊召喚すると、《増殖するG》の効果を発動され1枚ドローされる。
しかしEduardo Adrian Yanez Lujanは手札の《ドロール&ロックバード》を発動し、それ以上のサーチとドローをお互い封じる。

《十二獣ライカ》《十二獣ワイルドボウ》《十二獣タイグリス》を載せ、墓地の《十二獣ラム》をエクシーズ素材と取り替えると、《十二獣ドランシア》にして、カードを1枚伏せてターンエンド

Jonhathan Sebastian Vazquez Herreraの手札は《十二獣ヴァイパー》《禁じられた聖杯》《コズミック・サイクロン》《炎舞-「天キ」》《精神操作》《ブラック・ホール》
まずは《コズミック・サイクロン》《我が身を盾に》を退かしてから、《炎舞-「天キ」》《十二獣モルモラット》を探してくる。

その《十二獣モルモラット》を召喚すると、《十二獣ドランシア》に破壊されながらも《十二獣ラム》を墓地へと送る。

《精神操作》《十二獣ハマーコング》のコントロールを奪うと、そのまま《十二獣タイグリス》に姿を変え、エクシーズ素材の《十二獣ハマーコング》を墓地の《十二獣モルモラット》と取り替える。
それによって獲得した追加効果で《十二獣モルモラット》をデッキから呼び出すよ。《十二獣タイグリス》《十二獣ブルホーン》《十二獣ライカ》に姿を変え、《十二獣ヴァイパー》をサーチしつつ、墓地から《十二獣ラム》を特殊召喚。
《十二獣ライカ》《十二獣ワイルドボウ》《十二獣ハマーコング》《十二獣ドランシア》と重ね、その効果で隣の《十二獣ラム》を破壊して《十二獣モルモラット》を墓地から特殊召喚。

2体の《十二獣モルモラット》《ダイガスタ・エメラル》をエクシーズ召喚すると、《増殖するG》《十二獣モルモラット》《十二獣ブルホーン》をデッキにもどして《海亀壊獣ガメシエル》をドロー。
《ダイガスタ・エメラル》《十二獣ドランシア》を攻撃すると、手札の《十二獣ヴァイパー》がエクシーズ素材に加わったのを確認してから、《禁じられた聖杯》で攻撃力と効果を無効化して戦闘破壊する。
《十二獣ドランシア》でダイレクトアタックを決めると、《ブラック・ホール》を伏せて、ターンエンド
Eduardo Adrian Yanez Lujan:8000→6600→6100
Jonhathan Sebastian Vazquez Herrera:8000→7000

Eduardo Adrian Yanez Lujan《十二獣ラム》を召喚し、《十二獣ドランシア》を重ねると、その効果で《ダイガスタ・エメラル》を破壊すると、《十二獣ドランシア》によって破壊されるが、そちらは《幽鬼うさぎ》で道連れにして、ターンエンド

Jonhathan Sebastian Vazquez Herreraのドローは《十二獣の会局》
通常召喚した《十二獣ヴァイパー》《十二獣ブルホーン》《十二獣タイグリス》と姿を変えつつ、墓地の《十二獣モルモラット》をエクシーズ素材にすると、その追加効果で《十二獣モルモラット》を呼び出し、今度は《十二獣ライカ》になって《十二獣ラム》を釣り上げる。

《十二獣の会局》を発動し、その効果で《十二獣ラム》を破壊して《十二獣サラブレード》をデッキから特殊召喚。
召喚された《十二獣サラブレード》の効果で《十二獣ヴァイパー》を捨てて1枚ドロー、それから破壊された《十二獣ラム》の効果で《十二獣ヴァイパー》を墓地から呼び戻す。
《十二獣サラブレード》《十二獣モルモラット》《ダイガスタ・エメラル》をエクシーズ書うかんすると、3枚のカードをデッキに戻して1枚ドロー。
《炎舞-「天キ」》《十二獣ヴァイパー》を手札に加え、《十二獣ライカ》《十二獣ドランシア》に姿を変える。

バトルフェイズに入り、《十二獣ヴァイパー》《十二獣ドランシア》《ダイガスタ・エメラル》でダイレクトアタック。
※1
メインフェイズ2に《エネミーコントローラー》を伏せて、ターンエンド
Eduardo Adrian Yanez Lujan:6100→4900→3700→1900

Eduardo Adrian Yanez Lujanは手札の《十二獣の方合》《十二獣モルモラット》を公開し、降参した。

Jonhathan Sebastian Vazquez Herrera 2-0 Eduardo Adrian Yanez Lujan

※1
dropping Yanez down to 1500 Life Points. Vazquez Set Enemy Controller before passing his turn.
原文では400減っているが、おそらく《禁じられた聖杯》の上昇値が考慮されていない。

  1. 2017/07/01(土) 09:20:27|
  2. 記事翻訳
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<Central America WCQ2017 Round 3 Feature Match Alejandro Garcia Moreno vs. Fernando Barraza de la Pena | ホーム | 置換リスト(MultiReplace)最終更新 2017/06/12>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://tjstjs.blog67.fc2.com/tb.php/624-744ec523
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)