(廃刊)遊戯王 翻訳の手引き

アクセス解析 フリー検索 登録検索エンジン上位表示SEO対策
 (トータルアクセス(ユニークが10876の段階で設置しました))
    (ユニークアクセス)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

North America WCQ2017 North America WCQ - Round 5 Feature Match Billy Brake vs. Alfie Danklefsen

原文 North America WCQ - Round 5 Feature Match: Billy Brake vs. Alfie Danklefsen
ライター: Tyler Berger

Billy Brake:【十二獣真竜】
Alfie Danklefsen:【十二獣】



1戦目
先行を選択したBilly Brakeの手札は《真竜拳士ダイナマイトK》《成金ゴブリン》《ドラゴニックD》《真竜の継承》《真竜の黙示録》
《成金ゴブリン》《禁じられた聖杯》を手札に加え、《ドラゴニックD》でセットした《真竜の黙示録》を破壊して《真竜剣皇マスターP》をサーチ。
《真竜の継承》を発動すると、効果(1)《真竜皇の復活》を引くと,《真竜の継承》をリリースして《真竜拳士ダイナマイトK》をアドバンス召喚すると、《真竜皇の復活》《禁じられた聖杯》をセットして、ターンエンド

Alfie Danklefsen《強欲で貪欲な壺》を発動すると、Billy Brake《真竜拳士ダイナマイトK》の効果で《真竜の黙示録》を探してきてそのまま発動する。

《テラ・フォーミング》《ドラゴニックD》を手札に加え、《強欲で謙虚な壺》を発動すると、公開された《真竜剣皇マスターP》《真竜凰の使徒》《真竜導士マジェスティM》から、《真竜剣皇マスターP》を手札に加える。

《ドラゴニックD》を発動し、手札の《増殖するG》を破壊して《真竜の黙示録》をサーチ。

《真竜の黙示録》を1枚セットしてから《真竜の継承》で1枚ドロー。
《真竜の継承》《真竜の黙示録》をリリースして《真竜剣皇マスターP》をアドバンス召喚!
墓地に送った《真竜の継承》《真竜の黙示録》効果(3)により、《真竜拳士ダイナマイトK》《ドラゴニックD》を破壊する。
Billy Brake《真竜の黙示録》効果(2)を発動、それにはAlfie Danklefsen《真竜剣皇マスターP》効果(2)で破壊して対処する。
するとBilly Brakeが今度は《真竜皇の復活》を発動し、その効果(2)《真竜の黙示録》《真竜拳士ダイナマイトK》をリリースして《真竜剣皇マスターP》をアドバンス召喚!
※1
ならばと手札を2枚セットして、《命削りの宝札》を発動!
カードを3枚引くと、《真竜剣皇マスターP》をリリースして《真竜戦士イグニスH》をアドバンス召喚!
それから《サンダー・ボルト》Billy Brake《真竜剣皇マスターP》を破壊すると、エンドフェイズに《真竜導士マジェスティM》を捨ててターンエンド

Billy Brakeのドローは《ギャラクシー・サイクロン》、そのままセットしてターンを返す。

Alfie Danklefsenはセットしていた《強欲で謙虚な壺》を発動、《命削りの宝札》《真竜皇の復活》《真竜凰の使徒》の中から《命削りの宝札》を手札に加える。
《真竜戦士イグニスH》をリリースして《真竜拳士ダイナマイトK》をアドバンス召喚すると、そのままダイレクトアタック!

メインフェイズ2、《命削りの宝札》で再び3枚カードを引くと、《真竜凰の使徒》を発動し、その効果(1)をの発動を狙う。
すると、Billy Brake《真竜皇の復活》を発動して、墓地から《真竜剣皇マスターP》を特殊召喚。
それに対応してAlfie Danklefsen《真竜拳士ダイナマイトK》の効果がチェーンにのり、Billy Brakeがその上から《ギャラクシー・サイクロン》を発動。
逆順解決により、まずは《真竜凰の使徒》が除外され、《真竜拳士ダイナマイトK》の効果でAlfie Danklefsenの場に《真竜皇の復活》で発動される。

《ドラゴニックD》を貼り替ええると、その効果(3)《真竜皇の復活》を破壊して《真竜凰の使徒》を手札に加え、墓地に送られた《真竜皇の復活》の効果でBilly Brake《真竜剣皇マスターP》を破壊する。
それから《幽麗なる幻滝》を発動し、デッキから《真竜剣皇マスターP》を手札に加える。
そして《真竜凰の使徒》効果(2)を発動し、《真竜凰の使徒》《真竜の黙示録》をリリースし、《真竜剣皇マスターP》をアドバンス召喚してターンエンド
Billy Brake:8000→5200→4200

Billy Brakeのドローは《強欲で貪欲な壺》
そのまま発動して《テラ・フォーミング》《真竜拳士ダイナマイトK》をドロー。
《真竜皇の復活》《真竜拳士ダイナマイトK》を墓地から特殊召喚。

《真竜皇の復活》をリリースして《真竜拳士ダイナマイトK》をアドバンス召喚すると、墓地に送られた《真竜皇の復活》の効果を発動。
するとお互いの《真竜拳士ダイナマイトK》が誘発し、お互いに《真竜皇の復活》をフィールドに探してきて、それからAlfie Danklefsen《真竜拳士ダイナマイトK》が破壊される。
すると、Alfie Danklefsen《真竜皇の復活》効果(1)で墓地から《真竜剣皇マスターP》を特殊召喚する。

Alfie Danklefsen《真竜剣皇マスターP》《真竜拳士ダイナマイトK》を攻撃!
メインフェイズ2、《強欲で謙虚な壺》を発動すると、《真竜拳士ダイナマイトK》《真竜剣皇マスターP》《幽麗なる幻滝》の中から《幽麗なる幻滝》を手札に加え、そのままセットする。
するとBilly Brake《真竜皇の復活》を発動し、しかし《真竜剣皇マスターP》の効果によって破壊されると、今度は《真竜皇の復活》効果(3)で前ターンに蘇生した《真竜剣皇マスターP》が破壊される。
Billy Brake:4200→3450

Billy Brakeのドローは《真竜の継承》
まずは 《真竜剣皇マスターP》《真竜剣皇マスターP》を攻撃、すると《真竜剣皇マスターP》の効果によって破壊されてしまう。
メインフェイズ2、《真竜の継承》を発動して《十二獣モルモラット》をドロー。

《十二獣モルモラット》を召喚し、《十二獣サラブレード》を墓地へと送ると、Alfie Danklefsen《幽麗なる幻滝》を発動して《真竜剣皇マスターP》を手札に加える。
そして《真竜皇の復活》効果(2)を発動し、《真竜皇の復活》《真竜剣皇マスターP》をリリースして《真竜剣皇マスターP》がアドバンス召喚される。

墓地に送られた《真竜皇の復活》の効果で《十二獣モルモラット》が破壊されると、《真竜の継承》しかないBilly Brakeはターンを返すしかない。

Alfie Danklefsenはまず《ドラゴニックD》効果(3)を発動し、手札の《真竜拳士ダイナマイトK》を破壊して《真竜凰の使徒》をサーチ。
そのまま発動すると、墓地の《真竜皇の復活》《真竜剣皇マスターP》《真竜拳士ダイナマイトK》をリリースし、1枚ドロー。

バトルフェイズに入り、《真竜剣皇マスターP》のダイレクトアタックが決まると、カードを1枚伏せてターンを返す。
Billy Brake:3450→200
※2

Billy Brakeのドローは《真竜凰の使徒》
まずは《真竜凰の使徒》を発動、しかしこれは《真竜剣皇マスターP》の効果で破壊されると、墓地に送られた《真竜凰の使徒》効果(3)《帝王の烈旋》を破壊する。
それから《真竜の継承》効果(1)を使用すると、引いてきたのは《十二獣の会局》

早速発動し、隣の《真竜の継承》を破壊して《十二獣ヴァイパー》を呼び出すと、破壊された《真竜の継承》効果(3)Alfie Danklefsen《ドラゴニックD》を破壊する!

そして《十二獣ヴァイパー》《十二獣ブルホーン》《十二獣ライカ》と重ね、《十二獣サラブレード》をデッキから特殊召喚。
そして《十二獣ライカ》《十二獣ドランシア》にすると、その効果でAlfie Danklefsenのセットカードを狙うと、《真竜凰の使徒》を破壊し、そして《十二獣の会局》が破壊された。

Alfie Danklefsen《真竜剣皇マスターP》《十二獣サラブレード》を攻撃して、ターンを返す。

Billy Brakeのドローは《テラ・フォーミング》
《十二獣ドランシア》《十二獣ライカ》にしたところで《真竜剣皇マスターP》によって破壊され、それ以上は打つ手なしと判断して投了。


2戦目
Billy Brakeの手札は《十二獣モルモラット》《テラ・フォーミング》《成金ゴブリン》《真竜の継承》《真竜凰の使徒》

まずは《十二獣モルモラット》を召喚して《十二獣ラム》を墓地へと送り、《十二獣ワイルドボウ》を重ねると、追加効果によりデッキから《十二獣モルモラット》を特殊召喚。
するとAlfie Danklefsen《増殖するG》の効果を発動して、1枚ドロー。

《成金ゴブリン》《強欲で貪欲な壺》を引き、《テラ・フォーミング》《ドラゴニックD》をサーチ、それから《強欲で貪欲な壺》《真竜剣皇マスターP》《真竜凰の使徒》をドロー。

《ドラゴニックD》を発動し、その効果(3)でセットした《真竜凰の使徒》を破壊して《真竜凰マリアムネ》をサーチ。
それから《真竜の継承》を発動し、効果(1)《ドラゴニックD》をドロー。
《ドラゴニックD》を貼り直し、手札の《真竜凰マリアムネ》を破壊して2枚目の《真竜の継承》を手札に加え、破壊された《真竜凰マリアムネ》の効果でデッキから《真竜拳士ダイナマイトK》を手札に加える。
《真竜の継承》をリリースして、《真竜拳士ダイナマイトK》をアドバンス召喚すると、《真竜凰の使徒》を発動し、3枚の「真竜」カードをデッキに戻して《コズミック・サイクロン》をドロー。

《真竜凰の使徒》効果(2)を発動すると、《真竜凰の使徒》《十二獣モルモラット》をリリースして《真竜剣皇マスターP》をアドバンス召喚。
《コズミック・サイクロン》をセットして、ターンを返す

Alfie Danklefsen《強欲で貪欲な壺》で2枚引くと、《ドラゴニックD》《真竜凰の使徒》を破壊して《真竜皇の復活》をサーチ。
破壊された《真竜凰の使徒》効果(3)Billy Brakeがセットしていた《コズミック・サイクロン》を破壊する。
それから《真竜皇の復活》をセットし、すぐさまリリースして《真竜戦士イグニスH》をアドバンス召喚!
墓地に送られた《真竜皇の復活》効果(3)《真竜剣皇マスターP》を退かすと、《サンダー・ボルト》《真竜拳士ダイナマイトK》を退かす。

《真竜の継承》を発動すると、その効果(1)で引いてきたのは《ドラゴニックD》
すぐさまセットし、もう1枚の手札をセットしてから《命削りの宝札》を発動!

カードを3枚引くと、《ドラゴニックD》で手札の《真竜拳士ダイナマイトK》を破壊して《真竜凰の使徒》と取り換え、そのまま発動したところでBilly Brake knewは負けを認めた。

※1
and Brake Chained True King’s Return to Special Summon Master Peace to the field.
《真竜剣皇マスターP》を特殊召喚しているが、墓地に《真竜剣皇マスターP》はいない。
※2
Master Peace attacked directly, leaving Brake with 350 Life Points.
原文では残りライフ350


  1. 2017/07/13(木) 09:35:21|
  2. 記事翻訳
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<North America WCQ2017 North America WCQ - Round 9 Feature Match Kamal Crooks vs. Giovanni Gonzalez | ホーム | North America WCQ2017 North America WCQ - Round 1 Feature Match Jhas Corbitt vs. John Leong>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://tjstjs.blog67.fc2.com/tb.php/639-6f831bf9
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。